Pravne informacije

Datum zadnje spremembe: 21. 10. 2026.

Ta stran vsebuje pravne informacije o spletnem mestu in storitvah, ki so namenjene izobraževanju, usposabljanju in podpori na področju zdravja, gibanja in športa (v nadaljnjem besedilu: Course Health). Pravne informacije so objavljene zato, da obiskovalcem, uporabnikom in potrošnikom omogočijo jasen pregled nad tem, kdo upravlja spletno mesto, katere podatke moramo razkriti v skladu s slovensko in evropsko zakonodajo ter kakšna pravila veljajo za uporabo vsebin, nakup storitev in uveljavljanje pravic.

Če se z navedenimi pogoji ne strinjate, prosimo, da spletnega mesta ne uporabljate. Z nadaljnjo uporabo potrjujete, da ste se seznanili s temi pravnimi informacijami. Ta dokument ne nadomešča posebnih pogojev poslovanja, politike zasebnosti ali politike piškotkov, temveč jih dopolnjuje in pojasnjuje.

1. Upravljavec spletne strani in njegova vloga

Upravljavec spletnega mesta in ponudnik storitev Course Health je reportclipki (v nadaljnjem besedilu: upravljavec, ponudnik ali mi). Upravljavec deluje kot samostojni podjetnik in je odgovoren za delovanje spletnega mesta, objavo vsebin, obdelavo naročil, komunikacijo z uporabniki ter za zakonito obdelavo osebnih podatkov.

Odgovorna oseba upravljavca je Andrej Rantaša. Upravljavec nastopa v pravnem prometu v svojem imenu in za svoj račun. Vse informacije, ki so objavljene na tej strani, se nanašajo na upravljavca kot ponudnika storitev in na spletno mesto, ki ga upravlja. Če je v posameznem primeru za izvedbo storitve ali prodajo izdelka sklenjena pogodba z drugo osebo, bo to posebej označeno v pogodbi ali na strani izdelka oziroma storitve.

Upravljavec ne deluje kot zastopnik tretjih oseb, razen če je to izrecno navedeno. Pravne informacije so namenjene tako potrošnikom kot poslovnim uporabnikom, vendar se pravice, ki jih zakonodaja priznava potrošnikom, uporabljajo samo za potrošnike v smislu Zakona o varstvu potrošnikov.

2. Pravna oblika, registracijski in davčni podatki

Upravljavec posluje kot samostojni podjetnik. To pomeni, da je fizična oseba, ki samostojno opravlja pridobitno dejavnost in je vpisana v Poslovni register Slovenije. Pravna oblika, registracijski podatki in davčne identifikacije so naslednji:

• Pravna oblika: samostojni podjetnik (s.p.).
• Registrirana dejavnost: izobraževanje in usposabljanje na področju športa.
• Matična številka: 8037850000.
• Davčna številka: 26663228.
• ID za DDV: upravljavec ni zavezanec za DDV. DDV ni obračunan na podlagi 1. odstavka 94. člena Zakona o davku na dodano vrednost (ZDDV-1).
• Transakcijski račun: SI56 0228 0150 5174 924, odprt pri NLB d.d.
• Register: Poslovni register Slovenije, ki ga vodi AJPES.

Upravljavec za opravljanje dejavnosti izobraževanja in usposabljanja na področju športa ne navaja posebne licence, razen če je za posamezen program ali storitev po veljavnih predpisih potrebna dodatna nacionalna ali strokovna kvalifikacija. V takšnem primeru so zahteve in kvalifikacije navedene pri posameznem programu. Če se podatki v registru spremenijo, velja zadnji uradno vpisani podatek.

3. Sedež in kontaktni podatki

Sedež upravljavca je Strahinj 99, 4202 Naklo. Uradna elektronska pošta za pravna in pogodbena vprašanja je tecaji@bc-naklo.si. Telefonska številka za komunikacijo je 04 277 21 04. Navedeni kontaktni podatki so namenjeni vprašanjem v zvezi z naročili, storitvami, reklamacijami, pravicami potrošnikov in pravnimi obvestili.

Za hitro komunikacijo uporabite kontaktno stran na spletnem mestu, kjer je na voljo obrazec. Če želite uveljavljati pravice v zvezi z osebnimi podatki, lahko zahtevo pošljete na tecaji@bc-naklo.si. Pri komunikaciji prosimo navedite svoje ime, kontakt in čim natančnejši opis zahteve, da vam lahko odgovorimo v zakonskem roku. Odgovarjamo praviloma v roku, ki ga določa Splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR) oziroma slovenski predpisi, pri čemer si prizadevamo za odziv v najkrajšem možnem času.

Naslov za pošiljanje pisnih dokumentov je Strahinj 99, 4202 Naklo. Če pošiljate priporočeno pošiljko, priporočamo, da obvestilo pošljete tudi na tecaji@bc-naklo.si, da se izognemo zamudam pri evidentiranju.

4. Namen, obseg in ciljno občinstvo spletnega mesta

Spletno mesto je namenjeno predstavitvi izobraževalnih vsebin, tečajev, programov in storitev s področja zdravja, gibanja, športa in življenjskega sloga. Uporabnikom omogoča branje člankov, pregled ponudbe, prijavo na programe, nakup storitev ali izdelkov ter komunikacijo z upravljavcem. Vsebine so informativne in izobraževalne narave ter niso nadomestilo za poklicni medicinski nasvet, diagnozo ali zdravljenje.

Ciljno občinstvo so polnoletne osebe, ki se zanimajo za zdravje, gibanje in šport. Spletno mesto ni namenjeno otrokom, mlajšim od 15 let, razen če je to izrecno dovoljeno in ob privolitvi staršev ali skrbnikov. Če uporabnik dostopa do vsebin v imenu druge osebe, mora imeti za to ustrezno pooblastilo. Upravljavec si pridržuje pravico, da vsebine prilagodi različnim ciljnim skupinam, vendar ne prevzema odgovornosti za odločitve, ki jih uporabnik sprejme na podlagi prebranih informacij.

Obseg spletnega mesta zajema javno dostopne strani, blog, kontaktno stran, morebitne obrazce in morebitne povezave do plačilnih ali drugih storitev. Posamezne storitve so lahko predmet posebnih pogojev, ki so objavljeni ob naročilu. Če pride do nasprotja med temi pravnimi informacijami in posebnimi pogoji, veljajo za posamezno storitev posebni pogoji, razen glede pravic, ki jih potrošniku daje zakon.

5. Dostop do spletnega mesta in sprejemljiva uporaba

Dostop do spletnega mesta je praviloma brezplačen in omogočen brez registracije. Za določene funkcije, kot so nakup, prijava na program ali oddaja obrazca, je lahko potrebna registracija ali vnos podatkov. Uporabnik je dolžan poskrbeti, da so njegovi podatki točni, popolni in aktualni. Če se podatki spremenijo, jih mora čim prej posodobiti.

Sprejemljiva uporaba pomeni, da uporabnik spletnega mesta ne uporablja za nezakonite namene, za zbiranje podatkov drugih uporabnikov, za pošiljanje neželene pošte, za vnašanje škodljive kode, za poskuse vdora v sistem, za obhod varnostnih mehanizmov, za samodejno masovno nalaganje vsebin ali za dejanja, ki bi lahko škodovala upravljavcu, drugim uporabnikom ali tretjim osebam. Prepovedano je tudi lažno predstavljanje, žaljivo vedenje, sovražni govor in objavljanje vsebin, ki posegajo v pravice drugih.

Upravljavec lahko brez predhodnega obvestila omeji ali prekine dostop uporabniku, ki krši ta pravila, če je to potrebno za zaščito sistema, uporabnikov ali zakonitih interesov upravljavca. Ukrepi so sorazmerni naravi kršitve. Uporabnik je odgovoren za morebitno škodo, ki bi nastala zaradi njegovega ravnanja v nasprotju s temi pravili.

6. Pravice intelektualne lastnine

Vse vsebine na spletnem mestu, vključno z besedili, fotografijami, grafikami, videoposnetki, zvočnimi posnetki, logotipi, blagovnimi znamkami, strukturo strani in programsko kodo, so zaščitene z avtorskimi in drugimi pravicami intelektualne lastnine. Imetnik pravic je upravljavec ali tretje osebe, ki so upravljavcu dovolile uporabo. Uporabnik ne pridobi nobenih lastninskih pravic z dostopom do vsebin.

Dovoljena je osebna, nekomercialna uporaba vsebin za učenje in informiranje. Prepovedano je kopiranje, razmnoževanje, distribuiranje, javno priobčevanje, predelava, prodaja ali druga uporaba vsebin brez predhodnega pisnega soglasja upravljavca. Citiranje je dovoljeno le v obsegu, ki ga dopušča zakon, z navedbo vira in brez spreminjanja pomena. Blagovne znamke in logotipi se ne smejo uporabljati na način, ki bi ustvarjal vtis povezanosti ali podpore brez soglasja.

Če menite, da je bila vaša avtorska pravica kršena, nas obvestite na tecaji@bc-naklo.si z natančnim opisom vsebine in dokazilom o pravicah. Upravljavec bo preveril obvestilo in po potrebi odstranil ali omejil sporno vsebino.

7. Točnost, razpoložljivost in omejitev odgovornosti

Upravljavec si prizadeva za točne, ažurne in razumljive informacije. Vsebine so objavljene v dobri veri, vendar se lahko spremenijo, dopolnijo ali umaknejo brez predhodnega obvestila. Upravljavec ne jamči, da bo spletno mesto vedno dostopno, brez napak, brez prekinitev ali brez varnostnih incidentov. Dostop je lahko občasno omejen zaradi vzdrževanja, posodobitev ali okoliščin, na katere upravljavec ne more vplivati.

V največji meri, ki jo dopušča veljavna zakonodaja, upravljavec izključuje odgovornost za posredno, naključno, posebno ali posledično škodo, izgubo podatkov, izgubo dobička ali izgubo ugleda, ki bi nastala zaradi uporabe ali nezmožnosti uporabe spletnega mesta. Upravljavec ne prevzema odgovornosti za odločitve uporabnika, ki jih ta sprejme na podlagi vsebin, še posebej ne za zdravstvene, prehranske ali telesne odločitve. To ne vpliva na pravice potrošnikov, ki jih ni mogoče izključiti po zakonu.

Upravljavec ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi neustrezne opreme uporabnika, programske opreme, internetne povezave ali dejanj tretjih oseb. Prav tako ne odgovarja za vsebine, ki jih objavijo uporabniki, če jih upravljavec ni sam ustvaril in jih ni mogel razumno nadzorovati. Obvestila o domnevnih kršitvah ali škodljivih vsebinah sprejemamo na tecaji@bc-naklo.si.

8. Zdravstveno opozorilo in blog

Vsebine na spletnem mestu, vključno z blogom, članki, nasveti in opisi programov, so splošne informativne narave. Ne predstavljajo medicinskega nasveta, diagnoze, terapije ali nadomestila za obisk pri zdravniku, fizioterapevtu ali drugem usposobljenem strokovnjaku. Pred začetkom vadbe, spremembo prehrane ali uporabo katerega koli pripomočka se posvetujte z ustreznim strokovnjakom, zlasti če imate zdravstvene težave, ste noseči, po operaciji ali jemljete zdravila.

Blog je namenjen izmenjavi informacij in izkušenj. Vsebine bloga se lahko posodabljajo. Upravljavec ne odgovarja za uporabniške komentarje ali vsebine tretjih oseb, če so objavljene, vendar si pridržuje pravico, da jih odstrani, če so v nasprotju s pravili ali zakonom. Uporabniki so odgovorni za vsebino, ki jo objavijo, in morajo spoštovati avtorske pravice, zasebnost in dostojanstvo drugih.

9. Zunanje povezave in vsebine tretjih oseb

Spletno mesto lahko vsebuje povezave do zunanjih spletnih mest, storitev ali virov tretjih oseb. Povezave so na voljo za uporabnikovo udobje in ne pomenijo, da upravljavec odobrava vsebino, izdelke ali storitve tretjih oseb. Upravljavec ne nadzoruje zunanjih strani in ne odgovarja za njihovo vsebino, varnost, zasebnost ali zakonitost.

Če uporabnik dostopa do zunanjih strani, to stori na lastno odgovornost. Za pogoje uporabe, politiko zasebnosti in piškotke zunanjih strani veljajo pravila teh tretjih oseb. Priporočamo, da pred uporabo preberete njihove pogoje. Upravljavec ne odgovarja za škodo ali izgubo, ki bi nastala zaradi uporabe zunanjih vsebin.

10. Varstvo osebnih podatkov in piškotki

Upravljavec obdeluje osebne podatke v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), slovenskim Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in drugimi veljavnimi predpisi. Osebne podatke obdelujemo za namene, ki so jasno določeni: odgovarjanje na vprašanja, izvajanje naročil, izvajanje storitev, vodenje evidenc, izpolnjevanje pravnih obveznosti, varovanje spletnega mesta in, kjer je dovoljeno, obveščanje o novostih. Podatkov ne obdelujemo za namene, ki niso združljivi s prvotnim namenom.

Pravna podlaga je lahko izvajanje pogodbe, zakonska obveznost, zakoniti interes ali privolitev. Uporabnik lahko privolitev kadarkoli prekliče, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem. Obdobje hrambe je omejeno na čas, ki je potreben za dosego namena, razen kadar zakon zahteva daljše obdobje. Uporabnik ima pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora, prenosljivosti in pravico, da se ne odloča samo na podlagi avtomatizirane obdelave. Pravice lahko uveljavljate na tecaji@bc-naklo.si.

Spletno mesto uporablja piškotke in podobne tehnologije. Nujni piškotki so potrebni za delovanje strani in jih ni mogoče izključiti. Analitični, funkcionalni in oglaševalski piškotki se uporabljajo le, če je podana ustrezna privolitev prek pasice za piškotke. Uporabnik lahko privolitev spremeni ali prekliče v nastavitvah piškotkov. Več informacij je v ločeni Politiki piškotkov in Politiki zasebnosti. Za vprašanja o zasebnosti in piškotkih pišite na tecaji@bc-naklo.si.

Če menite, da je obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije. Upravljavec bo vsako pritožbo obravnaval resno in poskušal najprej rešiti zadevo neposredno.

11. Potrošniške pravice, odstop od pogodbe, vračila in plačila

Če uporabnik nastopa kot potrošnik, ima pravice, ki jih določata Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot) in Zakon o elektronskem poslovanju na trgu (ZEPT). Pri sklepanju pogodbe na daljavo ima potrošnik praviloma pravico do odstopa od pogodbe v 14 dneh od prejema blaga ali sklenitve storitve, brez navedbe razloga. Odstop mora biti sporočen jasno in nedvoumno, najbolje pisno na tecaji@bc-naklo.si ali na naslov Strahinj 99, 4202 Naklo. Pri tem mora potrošnik upoštevati posebna pravila za digitalne vsebine, storitve, ki se začnejo pred iztekom roka, in izdelke, ki so izdelani po naročilu.

Potrošnik mora vrnjeno blago poslati v enakem roku, razen če se strani dogovorita drugače. Stroške vračila praviloma nosi potrošnik, razen če zakon določa drugače ali je bilo drugače dogovorjeno. Upravljavec vrne plačilo, ko prejme vrnjeno blago ali dokazilo o odpremi, odvisno od okoliščin. Podrobnosti so v ločenih Splošnih pogojih poslovanja, Pravilniku o vračilu in Politiki plačil ter vračil. Za reklamacijo stvarne napake obvestite upravljavca na tecaji@bc-naklo.si ali 04 277 21 04 in priložite dokazilo o nakupu ter opis napake.

Plačila se izvajajo prek ponujenih plačilnih metod, ki so navedene ob zaključku naročila. Upravljavec ne hrani podatkov o plačilnih karticah, razen če je to potrebno za obdelavo in v skladu z varnostnimi standardi. Cene so navedene v evrih. Ker upravljavec ni zavezanec za DDV, DDV ni obračunan na podlagi 1. odstavka 94. člena ZDDV-1. Morebitni stroški dostave so jasno prikazani pred potrditvijo naročila.

12. Prepovedi, sankcije in prekinitev dostopa

Uporabnik ne sme uporabljati spletnega mesta za goljufije, širjenje lažnih informacij, kršenje avtorskih pravic, vznemirjanje drugih, nepooblaščeno zbiranje podatkov, robotsko indeksiranje brez soglasja, obremenjevanje strežnika ali vnos zlonamerne kode. Prepovedano je tudi izkoriščanje napak v sistemu, obhod plačilnih mehanizmov in vsakršno ravnanje, ki bi lahko škodovalo upravljavcu ali tretjim osebam.

Ob kršitvi lahko upravljavec takoj prekine dostop, izbriše vsebino, zavrne naročilo ali sproži ustrezne pravne postopke. Uporabnik je odgovoren za povrnitev škode, ki nastane zaradi njegovega protipravnega ravnanja. Upravljavec lahko sodeluje z organi pregona in pristojnimi nadzornimi organi, če je to potrebno za preiskavo ali zaščito pravic.

13. Razreševanje sporov, pristojno sodišče in uporabljeno pravo

Za te pravne informacije in za uporabo spletnega mesta se uporablja pravo Republike Slovenije. Če je uporabnik potrošnik, ga nobena določba ne sme prikrajšati za pravice, ki mu jih daje prisilna zakonodaja države njegovega običajnega prebivališča. Za spore med upravljavcem in uporabnikom je pristojno stvarno in krajevno pristojno sodišče v Republiki Sloveniji, razen če zakon določa drugače.

Pred sodnim postopkom si upravljavec prizadeva spor rešiti sporazumno. Uporabnik lahko pošlje pritožbo ali predlog za rešitev spora na tecaji@bc-naklo.si. Potrošnik ima tudi možnost uporabe sistema za alternativno reševanje potrošniških sporov in evropskega spletnega sistema za reševanje sporov, če so izpolnjeni pogoji. To ne vpliva na pravico do sodnega varstva.

14. Spremembe pravnih informacij in datum zadnje spremembe

Upravljavec lahko te pravne informacije spremeni ali dopolni, da bi odražale spremembe zakonodaje, storitev ali tehničnih rešitev. Nova različica začne veljati z objavo na tej strani, razen če je naveden poznejši datum. Uporabnik je odgovoren, da ob vsakem obisku preveri morebitne spremembe. Datum zadnje spremembe je naveden na začetku te strani.

Če posamezna določba teh pravnih informacij postane neveljavna ali neizvršljiva, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb. Neveljavna določba se nadomesti z veljavno določbo, ki najbolj ustreza namenu prvotne določbe.

15. Kontakt in dodatna pravna dokumentacija

Za vsa vprašanja v zvezi s temi pravnimi informacijami, pogodbami, zasebnostjo, piškotki, vračili ali reklamacijami nas kontaktirajte na tecaji@bc-naklo.si ali 04 277 21 04. Pisno pošto lahko pošljete na Strahinj 99, 4202 Naklo. Priporočamo, da v sporočilu navedete svoje ime, kontakt, številko naročila in kratek opis zadeve.

Ta stran se sklicuje na ločene dokumente, ki so objavljeni na spletnem mestu: Politika zasebnosti, Politika piškotkov, Splošni pogoji poslovanja, Pravilnik o vračilu blaga, Politika plačil in vračil ter morebitni posebni pogoji za posamezne programe. Ti dokumenti so samostojni in se uporabljajo skupaj s temi pravnimi informacijami. V primeru neskladja med temi pravnimi informacijami in posebnimi pogoji za posamezno storitev se uporabijo posebni pogoji, razen kadar bi to kršilo prisilne pravice potrošnikov.

Zadnja sprememba te strani je bila izvedena 21. 10. 2026. Hvala, ker uporabljate naše storitve in spoštujete ta pravila.